绿色建筑推动可持续发展 零碳超市注重长期收益

　　零碳超市注重长期收益

　　本报驻泰国记者　暨佩娟　韩硕

　　亚洲首家零碳排放超市位于泰国曼谷东南约100公里的春武里府普拉岛。这幢黄色单层建筑的大部分屋顶明显倾斜向阳。“乐购莲花”的招牌旁，土黄色的“零排放”标记异常醒目。超市入口处，一个白色风车随风舞动，给这幢单层建筑增加了田园气息。

　　一进入停车场的院子记者就看到，地面像铺着一层砂石，透着无数小孔。超市的经理吉拉瓦告诉本报记者，停车场的地面使用多孔混凝土而不是实体混凝土，混凝土里的小孔可以吸水，使热气蒸发得更快，不扩散到超市。超市的外墙也不是水泥石灰，而是黄色的夯土。正值正午时间，记者把双手按到墙上，依然能感觉到一阵微凉。吉拉瓦说，这种夯土建成的墙体能够减少室外热量的侵入，维持室内的凉爽，比钢筋、混凝土的碳排放更低。

　　超市的管理人员波拉威指着超市的自然天窗告诉记者：“这些自然天窗在白天让自然光线进入房间，上面的紫外线遮光能够阻挡热量。同时，超市南边还有一个巨大的反光镜。超市里还有自动调光器能够检测光线强度以便进行适度的明暗调整。”

　　记者走到超市一侧，只见房屋外墙上紧贴着几个铁皮方形水管，从屋顶一直向下延伸到旁边的草丛中。吉拉瓦指着一个铁皮水管说：“雨水就是顺着这个管道从屋顶流进旁边的池塘。”拨开绿草丛，果然看到一泓清澈的池塘，池水微泛波光，水面上有两台绿色机器，有渔网浸泡在池塘的边缘。“这是给池水供氧的机器，渔网是为了防止有人不慎落水。池塘里的雨水在被抽到地上的2个水槽里后，就可以直接用来冲洗超市的厕所，浇灌树木花草。”

　　池塘边立着两个绿色的大沼气桶。波拉威介绍说，超市第一次会将10千克的过期面包和蔬果倒入沼气桶。20天后，只需每天定时补充一些过期蔬果并搅拌15分钟，就能每天供应1小时的沼气能，用于超市制作餐食。

　　记者跟随吉拉瓦和波拉威走上屋顶，忽然被一阵明亮的光线晃得直眨眼睛。只见在屋顶上和房屋后，一大片排列整齐的太阳能光伏板像平整的镜子，在“吸吮”着阳光。吉拉瓦告诉记者，这是“太阳能光伏电池农场”。屋顶的太阳能光伏电池每天能生产66千瓦的电，而房屋后的太阳能光伏电池每天能生产264千瓦的电。

　　吉拉瓦介绍说，超市每天的营业时间是从早上6点到晚上10点。除晚上6点后需要使用电源供电以外，其他时间都通过太阳能自给供电。市场电网的供电只占这家超市用电量的约15%，而在自给供电中，高达98%的用电量来源于这片“太阳能光伏电池农场”，另外2%则是通过门口的风车，也就是风力涡轮机供电。这架风力涡轮机每天能产生5千瓦的电。“我们每天生产335千瓦的电量，但每天只消耗300千瓦，剩下的电量就无偿贡献给当地的电网。每年使用的电网电力总计可以减少48.9万千瓦。其他的乐购莲花店每月电费约为15万泰铢（5泰铢约合1元人民币），我们每月的电费只要1万泰铢。”波拉威自豪地对记者说。

　　吉拉瓦指着超市天花板上的灯介绍说，这是从德国进口的250个低功率LED照明灯。它比传统的照明灯更亮，寿命是传统照明灯的两倍，却可以节能至少60%，“温柔的照明光线能够消除不适感，营造和谐的氛围，使购物环境更舒适。”

　　在波拉威的提醒下，记者才注意到超市门口有两重玻璃门。当顾客走出超市时，里面那扇门先打开，当顾客走到外面那扇门时，里面那扇门已经关闭。这个双重门可以节省大量能源。据了解，这家超市的绿色举措还包括：可节省15%能耗的变频VRV空调系统、冰柜中使用碳氢化合物制成的天然冷却剂、超市配送车辆使用生物柴油等。

　　正在选购洗发水的28岁泰国姑娘赞娅告诉记者，早在这家超市开业时她就通过宣传手册知道这里实现了“零碳排放”。“给我印象最深刻的就是太阳能光伏电池农场！这真了不起！”赞娅说，“光顾这里就算是对环保的参与和支持，现在我也会在生活中尽可能地节约用电。”

　　吉拉瓦说，该超市的初期投资是1.47亿泰铢，是同等规模普通超市的3倍之多，其中在太阳能、风能及制冷系统的投入为4400万泰铢。“收回成本只是时间问题，我们预计太阳能发电17年能收回成本，LED照明需要13年收回成本。由于节省了大量水电，我们的运营投入也大大减少。而我们更看重的是零碳店带来的‘长期收益’——以己之力保护环境所带来的社会效应。”

节能技术与自然相结合

　　本报赴新加坡特派记者　王慧

　　说到绿色建筑，很多人可能马上会联想到拔地而起、充满了各种高科技节能方案的新大楼。然而，记者面前这座不起眼的3层小楼，却是一座经过改建、实打实的零能耗建筑。

　　东南亚地区首座由既有建筑改建而成的零能耗建筑坐落于新加坡建设局技术学院内，以前是一栋技术培训楼，改建后设有办公室、教室和资源中心。

　　初看，大楼里除了在走廊上能看到外墙上悬垂着的绿色植物，以及耳边潺潺水声，和一般学校的教学办公楼没有什么两样，记者甚至一度以为走错了地方。但进入办公室后，记者发现了明显的不同——灯光并不强烈，没有一般办公室那种灯火通明的感觉。坐在桌子前，光线却很好，完全不影响工作。记者抬头一看，房顶上有一个大大的圆形灯，好似一个天井，光线就来自于此。

　　新加坡建设局国际开发署中国区主任程治介绍说，这些都是太阳光，是通过导光管将太阳光从各管口折射进来的。房顶上也有一些电灯，但是由于光线充足，并没有开。“办公室里安装了感应器，自动测量室内照度，如果采光充足，系统就会相应关闭日光灯。”程治说，“每个人的办公桌前，还有一个小的LED台灯，以供光线不足时使用”。自然采光，节省了人工照明的需要。

　　这样一个天井似的自然采光灯，足够一个10人左右办公室的照明需求。打开另一间小型办公室，程治转动着灯光开关说：“导光管还可以调节自然光的亮度，今天是阴天，所以灯才开到最大，光线也足够，不需要开日光灯了。”

　　这样的热带国家，房子的能源消耗，除了照明，就是空调的使用了。这座楼的顶层安装了太阳能光伏板，为大楼供应所有电能，自给自足。尤其是，它并没有安装昂贵的蓄电池，而是通过电网将多余的电能输送出去，在太阳能不足时则输入电能。据介绍，一般情况下，新加坡充足的阳光完全够用，而且能效要比一般办公楼高出40%—50%。

　　这幢建筑里的技术都与自然相结合。比如，大楼外墙按照适当光照角度设置的遮阳板能有效遮挡阳光，阻止强烈的阳光透过玻璃直射室内，起到了降温的作用；覆盖在建筑外墙的垂直植被和屋顶花园，都具有遮阳隔热的作用；屋顶建有特别为热带气候研制的金属太阳能集热烟囱，能吸收太阳辐射，并通过热压原理抽出室内热气，促使室外空气流入室内，持续的空气流通能达到自然通风及降温的目的。

　　“我们的空调出风口在地面，这样冷空气以低速从地面输出，与室内的热气混合后，缓缓上升至天花板并被抽出。这样的空调系统比传统的空调系统更节能更环保。”程治介绍说。而在办公室的每张桌子上都有两个导气管，可以让一直在办公室工作的人们随时享受到由导气管传输的清新空气。程治表示，这种自然采光和通风设计，在定义上叫做被动式设计。这座绿色建筑便结合了这些被动式设计，并且充分利用太阳能，在能源使用方面达到完全的“自给自足”。

　　原来，昂贵并不是绿色理念的代名词，也不是只有高科技才能换来绿色。将科技因地制宜地加以应用并与自然相结合，毫不起眼的旧房子也可以变成绿色的。眼前的这座绿色零能耗建筑具有实验性质，里面有功能强大的自动化管理系统，不断收集数据，为未来的既有建筑改造提供方案。不久的将来，在新加坡，很多这样不起眼的旧房子都将成为绿色建筑。

　　节能技术与自然相结合

　　本报赴新加坡特派记者　王慧

　　说到绿色建筑，很多人可能马上会联想到拔地而起、充满了各种高科技节能方案的新大楼。然而，记者面前这座不起眼的3层小楼，却是一座经过改建、实打实的零能耗建筑。

　　东南亚地区首座由既有建筑改建而成的零能耗建筑坐落于新加坡建设局技术学院内，以前是一栋技术培训楼，改建后设有办公室、教室和资源中心。

　　初看，大楼里除了在走廊上能看到外墙上悬垂着的绿色植物，以及耳边潺潺水声，和一般学校的教学办公楼没有什么两样，记者甚至一度以为走错了地方。但进入办公室后，记者发现了明显的不同——灯光并不强烈，没有一般办公室那种灯火通明的感觉。坐在桌子前，光线却很好，完全不影响工作。记者抬头一看，房顶上有一个大大的圆形灯，好似一个天井，光线就来自于此。

　　新加坡建设局国际开发署中国区主任程治介绍说，这些都是太阳光，是通过导光管将太阳光从各管口折射进来的。房顶上也有一些电灯，但是由于光线充足，并没有开。“办公室里安装了感应器，自动测量室内照度，如果采光充足，系统就会相应关闭日光灯。”程治说，“每个人的办公桌前，还有一个小的LED台灯，以供光线不足时使用”。自然采光，节省了人工照明的需要。

　　这样一个天井似的自然采光灯，足够一个10人左右办公室的照明需求。打开另一间小型办公室，程治转动着灯光开关说：“导光管还可以调节自然光的亮度，今天是阴天，所以灯才开到最大，光线也足够，不需要开日光灯了。”

　　这样的热带国家，房子的能源消耗，除了照明，就是空调的使用了。这座楼的顶层安装了太阳能光伏板，为大楼供应所有电能，自给自足。尤其是，它并没有安装昂贵的蓄电池，而是通过电网将多余的电能输送出去，在太阳能不足时则输入电能。据介绍，一般情况下，新加坡充足的阳光完全够用，而且能效要比一般办公楼高出40%—50%。

　　这幢建筑里的技术都与自然相结合。比如，大楼外墙按照适当光照角度设置的遮阳板能有效遮挡阳光，阻止强烈的阳光透过玻璃直射室内，起到了降温的作用；覆盖在建筑外墙的垂直植被和屋顶花园，都具有遮阳隔热的作用；屋顶建有特别为热带气候研制的金属太阳能集热烟囱，能吸收太阳辐射，并通过热压原理抽出室内热气，促使室外空气流入室内，持续的空气流通能达到自然通风及降温的目的。

　　“我们的空调出风口在地面，这样冷空气以低速从地面输出，与室内的热气混合后，缓缓上升至天花板并被抽出。这样的空调系统比传统的空调系统更节能更环保。”程治介绍说。而在办公室的每张桌子上都有两个导气管，可以让一直在办公室工作的人们随时享受到由导气管传输的清新空气。程治表示，这种自然采光和通风设计，在定义上叫做被动式设计。这座绿色建筑便结合了这些被动式设计，并且充分利用太阳能，在能源使用方面达到完全的“自给自足”。

　　原来，昂贵并不是绿色理念的代名词，也不是只有高科技才能换来绿色。将科技因地制宜地加以应用并与自然相结合，毫不起眼的旧房子也可以变成绿色的。眼前的这座绿色零能耗建筑具有实验性质，里面有功能强大的自动化管理系统，不断收集数据，为未来的既有建筑改造提供方案。不久的将来，在新加坡，很多这样不起眼的旧房子都将成为绿色建筑。